Prevod od "se apressarem" do Srpski


Kako koristiti "se apressarem" u rečenicama:

Mande-os ficarem prontos ao amanhecer e se apressarem. - Sim, "bwana".
Nek' momci budu spremni u zoru, i bez trnja u stopalima.
Diga a eles para se apressarem, está ficando muito complicado aqui!
Reci mu da požuri. Ovde postaje ðavolski vruæe!
Diga-lhes para se apressarem ou vou enforcá-los.
Reci im da požure, ili æe visiti!
É melhor se apressarem e lhe contar, então.
Onda, bolje požurite da ga izvestite.
Poderia dizer-lhes para se apressarem com o relatório?
Hoæete li im, molim vas, reæi da požure?
Peça pra eles se apressarem e rezarem.
Zamoli ih da poste i da se mole.
Se quiserem ficar com a vaga, é melhor se apressarem.
Ako žele da stignu do sledeæeg play-offa, bolje bi bilo da požure.
É melhor vocês se apressarem e cairem fora! Ou antes que os pará médicos cheguem aqui.
Vi bolje da požurite i nestanete prije nego što hitna doðe ovdje.
É melhor vocês dois se apressarem porque meu pessoal vai chegar a qualquer momento.
Bolje vam je da požurite. Moji ljudi samo što nisu došli.
E diga ao Sam e Katie para se apressarem!
I reci Samu i Katie da požure!
Ei, Rufus, Bobby! Dá pra se apressarem?
Hej, Rufus, Bobby, može li malo brže?
É melhor ele e a sua tia se apressarem, ou ele não ganhará seu presente.
Njemu i njegovoj tetki bi bilo bolje da požure, inaèe neæe dobiti poklon.
E diga para se apressarem, porque tenho um encontro.
Jer stvarno hoæu da odem na sastanak.
Seja lá o que for, é melhor se apressarem.
Па, о чему год да је реч, боље да пожурите.
E Token disse para se apressarem, porque está ficando sem dinheiro.
I Token vam je rekao da požurite pošto mu ponestaje novca.
Não pode falar para se apressarem?
Idi im reci da nam donesu.
Meninas, melhor se apressarem, ou não terão tempo de tomar café.
Dame, bolje bi bilo da požurite, inaèe neæete imati vremena za doruèak.
Se querem permanecer heróis, É melhor se apressarem.
Ako još želite postati heroji, požurite se.
Por 5.200 dólares a noite, é melhor se apressarem.
Da, dobro, za 5200 $ noć, im bolje biti brz.
Se não se apressarem, vão se atrasar para o trabalho.
Ako ne požurite, zakasniæete na posao.
Não, só disse isso para eles se apressarem.
Ne, ne. Samo to kažem da bi požurili.
Se não se apressarem... Ficarão atrasados, certo?
Ako se brzo ne pokrenu, neæe imati vremena, zar ne?
O transporte os deixou no terminal King West então é melhor vocês se apressarem.
Prevoz ih je prebacio do King Vest terminala tako da bi trebali da požurite.
Certo, Robert, vá até lá, diga-os para se apressarem com a carga.
Tocno, Robert, tamo dole, recite im da požure s tim teretom.
Mas farão parte da multidão, se se apressarem.
Ali biće deo popularne mase, ako požure.
0.74251818656921s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?